Что и почему лучше — ламинат или линолеум? Какой линолеум лучше для дома: на какой основе лучше линолеум Что делать чтобы новый линолеум не собирался

В строительных работах, безусловно, есть много вспомогательного, не требующего тщательной отделки, оно будет служить основой для конечного, так называемого, финишинга. Что же касается линолеума, может оказаться, что покрытие «пойдёт волнами».

А волны эти исправить, ой, как будет нелегко, часто единственным способом всё исправить является необходимость полной переделки с самого начала.

Волны на линолеуме, как показатель неумения быть точным в мелочах

Https:="">укладке линолеума. Это путь начинается с выбора линолеума по его техническим свойствам.

Олны на линолеуме, как показатель неумения быть точным в мелочах

Собственно, путь «к волнам» начинается задолго до того даже, как вы приступили к . Это путь начинается с выбора линолеума по его техническим свойствам.

К техническим свойствам

При приобретении необходимо обращать внимание на следующие технические свойства линолеума, которые напрямую влияют на образование волн:

• Остаточная деформация, обозначаемая литерой “P” – данной «памятью» обладают очень многие синтетические материалы, и часто они благодаря своей способности сохранять первоначальную форму этим и хороши, но для линолеума повышенная степень остаточной деформации – прямой путь к волнам, которые очень трудно разгладить. Остаточная деформация подразделяется на 5 градаций, от 0 до 4, считается, что вторая, Р2, лучше всего подходит для жилищного строительства.

• Отсюда вывод – во-первых, как можно меньше гните и ломайте свой линолеум;
• во-вторых, если есть возможность, доставку произведите в бухтах как можно большего диаметра;
• в-третьих, чем старее линолеум, тем выше его остаточная деформация, поэтому, приобретая линолеум, обязательно узнавайте дату его изготовления, залежалые образцы 2-3 годичной давности не стоит даже и рассматривать;

• Естественная усадка линолеума. Данного изменения длины не избежать в любом случае, но будьте внимательны, она не должна составлять больше 0,2% длины. Другими словами, при нормальных условиях эксплуатации усадка должна составить на 5 метров длины не более 1 см.

• Устойчивость к воздействию влаги, или литера “E”. Влага – первейший враг линолеума. Речь не идёт, естественно, об уборке сверху. Речь о проникновении влаги во внутренние слои линолеума и тем более о постоянно воздействие снизу, когда укладка произведена на недостаточно просушенную поверхность. Выбирайте, по возможности, линолеум с максимальной устойчивостью к воздействию влаги.

• Как вывод – выбирайте многослойный гетерогенный линолеум, многослойность – давняя и надёжная защита от деформации вследствие воздействия влаги.

• Стойкость к воздействию химических веществ, литера “C”. В идеальном варианте выбирайте максимальную стойкость C3, которая гарантирует защиту от 60 всевозможных химикатов (С2 – от 40 и С1 – от 20). Но тут уж как повезёт с поставщиком и ценой, тем более, что 60 – это слишком много, подавляющее большинство препаратов вам даже и не знакомы.

• Дело в том, что серная кислота или её химические сородичи сама по себе не вызовет волну на линолеуме. Но воздействие химикатов ослабляет структуру линолеума, что со временем непременно приведёт к его деформации.

Другие причины

Среди других причин возникновения волн:

• недостатки с выравниванием основания пола, как следствие образование воздушных мешков под линолеумом;
• применение в грунте мастики низкого качества;
• грунтовка не применялась совсем;
• некачественное уплотнение линолеума на слое клея или мастики;
• линолеум вообще не приклеивался, часто его просто прибивают к полу и фиксируют по периметру плинтусами;
• все работы проводились в недостаточно нагретом помещении или даже холодном – все мы знаем, что при повышении температуры тела расширяются, то же самое происходит и с остатками воздуха в основании;
• линолеум уложен на недостаточно просушенное основание.

К причинам стоит отнести и нашу торопливость. Не надо сразу после приобретения и доставки линолеума, не успев его развернуть, приступать к укладке. Линолеум должен день-два отлежаться в развёрнутом виде. Эту аксиому, к сожалению, очень часто нарушают, за что приходится потом расплачиваться .

Полезный совет!
Как показывает практика, чаще волны появляются на линолеуме в небольших помещениях, когда ошибочно считается, что на малой площади можно обойтись и без клея.
Это совершенно не верно, клей обязателен в любом случае.
Кроме того, в малых комнатах, особенно кухнях и детских, часто мы пренебрегаем регулярным проветриванием, что тоже является одной из причин нежелательной деформации линолеума вследствие неравномерного воздействия на его поверхность окружающей среды.

Способы устранения волн

Прогрев

Самые известные и доступные способы устранения волн используют тепловое воздействие на участок с волной:

• прогрев можно провести феном, после чего обязательно сверху участок прижать прессом;
• хорошо помогает прогрев горячим утюгом через вспомогательный тонкий негорючий материал – при этом важно подвергать обработке не только сам участок с волной, но и расширить воздействие на 20-30 см во все стороны;
• в некоторых «экзотических» случаях очень помогает прогрев мешком с горячим песком, такой способ довольно хлопотлив, но даёт хорошие результаты.

Вытяжка

Этот способ напрашивается сам собой, при этом выполняется следующая последовательность действий:

• Один край покрытия надёжно закрепляется под плинтусом.
• Готовится широкая и длинная рейка – по длине желательно на всю длину волны, а по ширине, чтобы на неё можно было положить достаточно увесистый груз.
• Рейка устанавливается вплотную к плинтусу, на неё кладётся груз.
• С усилием и как можно равномернее и ровнее рейка передвигается к противоположному плинтусу.
• Такой же способ выравнивания необходимо применить и к другой паре сторон.

Это способ преследует одну цель – устранить последние остатки воздуха под линолеумом и как можно сильнее прижать его к основанию.

Прокол

Иногда результата можно добиться и следующим способом:

• Шилом или острым ножом проколоть пузырь, тут уместно вспомнить и нож для колки льда, просто как повод вновь пересмотреть «Основной инстинкт».
• Тщательно разгладить место вокруг прокола.
• Прижать участок прессом.
• Очень помогает закачка в пузырь с помощью шприца растворителя, который растворяет затвердевший клей.
• Если использование пресса не помогает в течение 3-4 часов, возможно, его необходимо будет оставить на несколько дней.

Полезный совет!
Все приведённые методы борьбы с волнами не дадут никаких результатов или они будут только кратковременными, если причиной вздутия носит системный характер – некачественное выравнивание пола, его постоянная влажность или использование некачественного клея.
Во всех подобных ситуациях советуем не тратить зря время на «мелкие уколы».
Во всех перечисленных случаях, вопрос, как убрать волны с линолеума, поможет решить полная укладка заново после устранения причины.

Выводы

Отнеситесь к этой проблеме волн очень серьёзно. Обобщая, можно сказать, что единственной её причиной является несоблюдение технологии укладки даже в мелочах. Вот таким образом это покрытие и учит нас пунктуальности и требовательности к себе.

Казалось бы, мелочь – волны на линолеуме, но эта мелочь, как шатающийся зуб, не даст вам покоя, пока вы её не устраните. Хотя, конечно, есть и другой выход из положения, предложенный мамой Дяди Фёдора. Она закрывала картиной дырку на стене, а вы можете закрыть волны тахтой или креслом. Может кому-то такой выход и покажется наилучшим.

Видео в этой статье содержит еще некоторые нюансы по этой теме, смотрим!

В статье проведён анализ способов укладки линолеума с практическими советами. Вы узнаете о наиболее популярных заблуждениях и ошибках относительно процесса настила, о различиях в укладе линолеума «сухим» и клеевым методом. Таблица с ценами даст информацию о доступности разных видов клея.

Линолеум — безусловный лидер напольных покрытий в последние сорок лет. Полы квартир и загородных домов, коридоры больниц и кабинеты школ выстланы этим материалом. Считается, что настелить линолеум может самостоятельно любой, так как в этом ничего сложного нет. Так ли это, мы разберём в нашей статье.

Стереотип № 1. Линолеум можно уложить везде и всюду

Листовой ПВХ-материал — линолеум, релин , мармолеум — стал «палочкой-выручалочкой», которую пытаются применить во всех случаях.

Реальность. Материал требователен к качеству основания. Непростительной ошибкой будет укладка его на загрязнённую поверхность или ненадёжную основу, которая слоится или крошится. На такую халатность материал ответит дефектами покрытия уже в течение года.

Как быть? Если основа дефектная, например, пол со старой краской, «пыльная» или некачественная стяжка, а возможности выровнять нет, лучше отказаться от линолеума в пользу ламината. Ламинированные панели ДВП служат сами выравнивающим слоем и «проглатывают» мелкие дефекты основы.

Стереотип № 2. Укладка линолеума — это быстро

В народе есть даже этакий «термин», обозначающий этот процесс: «кинуть линолеум». Мысленно процедура проста — раскатать, подрезать и прижать плинтусом.

Реальность. «Быстрая укладка» и неотложный монтаж плинтуса — виновники 80% случаев появления пузырей, волн и морщин на покрытии.

Как быть? Если вы имеете дело с торопливым мастером, который пытается продать вам свою работу, вряд ли вы узнаете от него о том, что линолеум должен вылежаться. Это значит, что после укладки и подрезки его в размер нужно выдержать 5-7 дней. За это время ПВХ примет свою стабильную форму, отреагирует на влажность и перепады температуры. Только после этого материал не будет изменять линейные размеры и его можно фиксировать плинтусом и ставить мебель.

Стереотип № 3. «Сухая» укладка без клея — существенная экономия времени и денег

Логично, что на приклеивание материала приходится тратить силы и время. Но так ли это существенно?

Реальность. Процесс нанесения и разгона клея довольно прост и освоить его можно, прочитав инструкцию. После нескольких квадратных метров вы обнаружите, что это не так сложно и тяжело. Главное преимущество клеевой настилки — можно не выдерживать линолеум, чтобы он отлежался.

Как быть? Если у вас есть возможность наклеить линолеум — наклейте его! Укладка через клей укрепляет материал покрытия и делает весь пирог значительно более устойчивым к механическим повреждениям. Самым сложным тут будет процесс прикатки — понадобится специальное приспособление в виде доски, обёрнутой ветошью.

Стереотип № 4. Линолеум, уложенный без клея, легко заменить

Часто приходится слышать: «Надоест и сниму-выкину, положу новый».

Реальность. Ремонт пола делается раз в 10-15 лет, причём практика показала, что замена покрытия никак не связана с настроением или минутным желанием хозяина. В итоге получается ситуация, когда заказчик все эти годы имеет неполноценное покрытие, которое к тому же изнашивается быстрее.

Что делать? См. Стереотип № 3. На самом деле, по прошествии заявленного срока службы клея (15-20 лет) приклеенный линолеум удалить не так сложно. Другое дело — придётся зачищать основание для нового материала. В арсенале мастеров есть специальные машины, которые счищают линолеум — можно прибегнуть к их услугам.

Стереотип № 5. Линолеум можно уложить на цементно-песчаную стяжку

Реальность. Да, можно, только по нивелирной смеси — она не оставляет пор. И если нанести клей, он будет хорошо держаться. Но с практической точки зрения это оправдано только в случае, если предусмотрено отопление системой «тёплый пол». В иных случаях стяжка непредсказуема. Поскольку бетон и раствор плохо держат тепло, пол будет бесконтрольно охлаждаться, что потребует дополнительного коврового покрытия.

Что делать? В идеале — создать дополнительный слой основы — закрепить листы фанеры или OSB. Это ощутимые расходы, но в долгосрочной перспективе они окупаются. Пол не будет холодным, даже если это наружный тамбур.

На этом этапе часто допускается ошибка. Поверх стяжки иногда «насухую» укладывают ДВП толщиной 3-4 мм для того, чтобы сделать поверхность гладкой и ровной. И затем приклеивают линолеум к ДВП. Это самая нежелательная комбинация действий, т. к. при перепадах влажности, которые, несомненно, последуют в межсезонье, ДВП будет деформироваться вместе с линолеумом.

Как недорого подготовить основу для линолеума

Как известно, самый дешёвый слоевой материал для выравнивания — ДВП. Цена за 1 кв. м — от 1,5 до 2 у. е. Его можно эффективно применить двумя способами. В каждом из них предусмотрены подготовительные этапы — обеспыливание, грунтовка основы клеем и заполнение швов силиконовым герметиком.

Способ 1. По стяжке

Ход работы:

1. Наклеить листы на стяжку. Выдержать 12 часов.
2. Наклеить линолеум на листы. Выдержать 12 часов.

Таким образом вы не только выровняете, но и утеплите пол. Для монтажа ДВП к полу подойдёт обычный строительный клей. Для напольного покрытия он тоже подходит, но есть и специальные клеи для этих работ. Расход — около 0,5 кг на 1 кв. м при толщине 1 мм в один слой.

Способ 2. По деревянной основе

Если основа имеет небольшие дефекты — ямки, раковины, сколы — можно сэкономить силы и применить ДВП в качестве деревянной стяжки.

Ход работы:

1. Удалить бугры и ступеньки со старой прочной основы. Заполнить щели герметиком.
2. Раскроить листы гладкой частью вверх по площади комнаты с зазором 5 мм. Разложить и оставить на 12-24 часа.
3. Обильно наносить клей на каждый лист отдельно и укладывать в проектное положение. Затем от центра листа прибивать мелкие («сапожные») гвозди 1х10, постепенно прижимая, фиксируя лист и разгоняя лишний клей. После укладки выдержать 12 часов.
4. Заполнить швы герметиком.
5. Раскроить линолеум и наклеить его по инструкции из видеоролика.

Видео — как наклеить линолеум

Оба способа пригодны не только для любого вида ПВХ-покрытия, но и для штучных материалов — ламината, паркетной доски, плитного мармолеума и т. д.

Таблица. Цены на строительный клей для линолеума

Название	Производитель	Форма выпуска	Цена ед., у. е.	Цена 1 кг, у. е.
Homakoll 248	Россия	Ведро 10 кг	60	6
		Ведро 14 кг	70	5
Kiilto UKI	Финляндия	Ведро 3 кг	21	7
Ceresit Thomsit K 112 (токопроводящий)	Германия	Ведро 12 кг	90	7,5
КС	Россия	Ведро 18 кг	130	7,2
«Геркулес»	Россия	Ведро 7 кг	60	8,7
Kiilto PLUS Клей для линолеума и ковролина	Финляндия	Ведро 15 кг	75	5
		Ведро18 кг	85	4,7
PUFAS Bodenkleber 525	Германия	Ведро 7 кг	21	3

Если говорить о цене на сам линолеум, то разброс её велик. Цена всегда зависит от двух параметров — качество и объём заказа. Например, линолеум IVC Greenline Berlin 506 толщиной 4 мм на войлочной основе стоит в розницу 12 у. е. за 1 кв. м. Если вы решите приобрести этот линолеум оптом — от 100 кв. м — он обойдётся вам около 10 у. е. за 1 кв. м. Экономия на напольном покрытии — почти 20%. Также можно сэкономить и на других материалах, приобретая их оптом. Это стало возможно благодаря рыночной экономике и конкуренции поставщиков.

Два кита, на которых «держатся» все проблемы домашнего ремонта — это стремление к нездоровой экономии и обывательские заблуждения. Помните, что своевременная консультация профессионала убережёт ваш бюджет и нервы, а стоит ли лишний раз экономить — решать только вам.

Итак, решено - на полу будет линолеум. Теперь можно поехать купить что-нибудь «веселенькое». Однако спешить не стоит. Ведь на рынке присутствует целый спектр продуктов с разными эксплуатационными параметрами. Как выбрать линолеум? Надо в этих параметрах ориентироваться . На наиболее частые вопросы покупателей ответит Татьяна Кузнецова, директор по маркетингу категории «Бытовой линолеум» компании Tarkett в Восточной Европе.

- Каковы плюсы применения линолеума в качестве напольного покрытия?

Начнем с того, что решение его использовать - само по себе отличный выбор. Это - уникальный материал, сочетающий в себе высокие эксплуатационные качества. Он износостойкий, не боится влаги, прост в укладке. За ним легко ухаживать. При этом имеет хорошие показатели тепло- и звукоизоляции. От старых времен осталось мнение, что линолеум - это нечто непрезентабельное. Но сегодня такое покрытие предоставляет наибольшую свободу в оформлении интерьера. Производители постоянно выводят на рынок новые актуальные коллекции, и можно подобрать дизайн для любого помещения в квартире.

- Выбирают чаще всего по рисунку. Правильно ли это или в первую очередь надо обращать внимание на что-то другое?

- Понятно, что сначала человек смотрит на цвет и дизайн. Что ж, можно начать и с этого. Однако в любом случае необходимо выяснить, соответствует ли приглянувшийся продукт вашим требованиям. Я бы посоветовала в первую очередь вспомнить, как ни странно может прозвучать, о здоровье. Лучшим способом обезопасить себя будет попросить у продавца гигиенический сертификат. А еще поищите на этикетке специальные знаки. Продукты, которые прошли экспертизу, подтвердившую их экологическую чистоту, имеют маркировку. Надо заметить, что единственной на сегодня российской маркировкой, признанной международным сообществом и включенной в Глобальную Сеть Экомаркировки (GEN), является «Листок жизни». Выдается она Санкт-Петербургским Экологическим союзом. Среди наших продуктов таким знаком отмечены линолеумы коллекций «Moda», «Discovery» и «Идиллия».

- Надо ли при выборе линолеума учитывать, в каком помещении он будет лежать?

Да, сегодня существуют виды покрытия с разными характеристиками. Самый простой способ определить, для каких условий эксплуатации предназначен конкретный линолеум, - воспользоваться европейской системой классификации для напольных покрытий EN 685, применяемой и в России. По ней, все помещения разделены на три типа . Цифрой 2 обозначаются жилые, цифрой 3 - офисные, цифрой 4 - производственные. Еще одна цифра определяет интенсивность нагрузки: 1 - низкая, 2 - средняя, 3 - высокая, 4 - очень высокая. Комбинацией двух цифр и соответствующей пиктограммой (домик и человечки) обозначается класс напольного покрытия . Например: 22 - жилое помещение со средней нагрузкой, 33 - офисное помещение с высокой нагрузкой и т.д. Какого именно класса покрытие вам необходимо , можно посмотреть в каталоге или узнать у продавца-консультанта. Так, для спальни или кабинета подойдет линолеум класса 21, для кухни и коридора в квартире, где живут 1-2 человека, - 23. А той же кухне в квартире, где живут 3 человека и более, нужен уже класс 31.

- Можно ли на глаз узнать, износостойкий ли данный линолеум или нет?

Именно этот параметр определить, просто взглянув на покрытие, сложно. Дело в том, что насколько стойким будет материал к истиранию, зависит от конструкции покрытия в целом и, в первую очередь, от толщины его верхнего рабочего слоя. Его еще называют транспарентным (что означает «прозрачный»). Современный линолеум представляет собой «слоеный пирог», в котором каждому слою отводится особая роль. Так, рабочий - выполняется из чистого ПВХ, очень прочного материала. Транспарент защищает рисунок. Чем толще слой, тем дольше прослужит покрытие. Именно с этим показателем в большей степени связана классификация гетерогенных линолеумов. Их разделяют на бытовые (21-23 класс; толщина транспарента 0,1-0,3 мм), легкие коммерческие или полукоммерческие (31-32 класс; 0,4-0,5 мм) и коммерческие (33 класс и далее; не менее 0,6 мм). Класс покрытия определяется не только толщиной транспарентного слоя, но и соответствием множеству других требований. Поэтому даже в домашних условиях могут существовать зоны, соответствующие по нагрузке 31 или даже 32 классу (например, кухня или коридор)

Однако, как вы можете понять, из-за небольшой толщины сравнить транспарентный слой двух разных линолеумов на глаз не так просто для непрофессионала. Поэтому лучше ориентироваться на классы износостойкости.

- Какой линолеум не растянется?

Ну, этот недостаток - точно призрак прошлого. «Скелетом» для большинства современных покрытий является стеклохолст. Он находится в середине «пирога» и обеспечивает стабильность линейных размеров. Именно благодаря стеклохолсту линолеум не усаживается и не растягивается. К сожалению, сегодня покрытия без стеклохолста еще можно встреть на рынке России, однако их достаточно легко «опознать».

- На какие характеристики стоит еще обращать внимание?

Мы уже сказали, что современный линолеум имеет несколько сло ев. Самый толстый из них - тыльный. Чаще всего его выполняют из ПВХ-пены, называемой также основой. Тыльный - потому что находится с обратной стороны стеклохолста. От него зависят сразу несколько важных характеристик. Во-первых, звуко- и теплоизоляция. И чем толще пена, тем теплее пол. Ориентироваться можно по общей толщине покрытия, которая главным образом определяется тыльным слоем. Одновременно эти характеристики зависят от плотности пены. Чем она меньше, тем звуко- и теплоизоляция больше. Но в процессе эксплуатации покупатель вряд ли почувствует ту разницу, которая определяется плотностью пены, поскольку само наличие вспененной основы уже делает линолеум теплым.

Далее, основа обеспечивает линолеуму устойчивость к деформации - от каблуков, ножек мебели и т.п. Чтобы после таких точечных нагрузок не оставалось следов, основа должна обладать достаточной плотностью. И чем больше плотность, тем более стойким будет линолеум к подобным воздействиям. Этот параметр можно оценить, сравнивая вес нескольких покрытий с одинаковой толщиной (наиболее тяжелый материал - самый плотный). Другой способ сдавить линолеум пальцами. Чем меньше изменяется толщина покрытия под нажатием, тем плотность основы выше и наоборот.

Основу из вспененного ПВХ порой дополняет дублирующая из полиэстера. Главное преимущество совмещения этих материалов проявляется при использовании в загородных домах сезонного проживания. Слой полиэстера, расположенный под слоем пены, предохраняет его от промерзания. Это важно, потому что ПВХ-пена плохо переносит циклы замораживания-размораживания. Полиэстер же обеспечивает надежную защиту. Расслоение здесь исключается, поскольку оба материала соединены между собой на молекулярном уровне. Таким образом, покрытия на дублированной основе - идеальный выбор для дачников.

- Есть ли линолеумы, которые лучше всего подходят для конкретных помещений, например для кухни?

Помимо износостойкости стоит обратить внимание на дополнительную защиту материала. Крупные производители наносят поверх транспарента еще один дополнительный защитный слой - лак. Покрывая микронеровности, он значительно облегчает уборку, предотвращая проникновение загрязнений в структуру покрытия, что очень важно на кухне. При этом используется матовый и глянцевый лак. Последний в любое время создает впечатление только что вымытого пола. У Tarkett есть, например, продукты с комбинированным лаковым покрытием. Глянцевые и матовые участки чередуются в соответствии с рисунком, создавая оригинальный эффект. Еще один защитный слой - антибактериальный - может быть актуален для кухни или детской. Механизм его действия прост и не влечет никаких побочных явлений. При контакте с влагой воздуха из слоя выделяются ионы серебра, обладающие антибактериальными свойствами. Таким образом, размножение микробов на поверхности пола становится невозможным. Обычно подобные достоинства производители не скрывают, поэтому надо просто повнимательнее прочитать этикетку.

Во-первых, естественно, цветовая гамма должна соответствовать использованию помещения. Холодные светлые оттенки зрительно увеличивают пространство, теплые делают помещение более уютным. Яркий контрастный рисунок бодрит, а монотонный успокаивает. Например, гостиная в теплых приглушенных тонах располагает к отдыху, размышлению, спокойному общению, а в интенсивных холодных с четкими элементами - придает энергии, создает настрой для дружеских вечеринок. Все это касается и напольного покрытия. Особенно если с линолеума начинается полная смена интерьера. Но даже если стоит задача просто обновить пол, то и здесь можно достичь отличного результата. Покрытие зрительно увеличит помещение, если для небольшой кухни выбрать в качестве рисунка мелкую плитку. Тот же эффект получается при расположении любой «плитки» или «досочного» рисунка по диагонали. Абстрактный дизайн пола замечательно подчеркивает достоинства предметов интерьера - мебели, декоративных элементов. Любители всего оригинального могут подобрать линолеум с объемным, трехмерным дизайном. Он создается за счет вплавления кусочков ПВХ (их называют «чипсами») в транспарент, а также за счет других художественных приемов.

Теперь мы достаточно вооружены знаниями, чтобы отправиться в магазин. Руководствуясь ответами эксперта: как выбрать линолеум , любой покупатель сможет выбрать качественный линолеум , соответствующий всем требованиям.

Линолеум принято считать материалом настолько беспроблемным, что при его укладке и эксплуатации часто допускается масса ошибок, из-за которых покрытие теряет свой внешний вид. Довольно часто этот материал плохо фиксируется или же по нему перетаскиваются различные тяжелые предметы мебели без соблюдения элементарных правил осторожности. Все это может привести к возникновению на поверхности покрытия вмятин и волн, которые и портят весь вид пола. Но если уж это произошло, как разгладить линолеум на полу?

Почему же линолеум, который уже давно зарекомендовал себя как покрытие, не доставляющее особых хлопот, подвержен таким деформациям, как волны и вмятины? Все просто – этот вид материала изготавливается из ПВХ, из-за чего приобретает достаточную мягкость и эластичность. Конечно, эти свойства позволяют легко работать с ним, но в то же время играют и не самую хорошую роль – покрытие может быть легко повреждено в результате падения на него острых предметов, из-за движения по нему мебели, а из-за воздействия температуры, влаги и других факторов оно может собираться некрасивыми буграми. И здесь многое будет зависеть от того, каким способом укладывалось покрытие.

Также стоит помнить о том, что линолеум – материал рулонный. Продается он в скрученном состоянии и ширина рулонов может варьироваться от 50 см до 5 м. Именно благодаря тому, что покрытие имеет достаточно большие размеры, его часто удается постелить в помещениях без швов и стыков.

Таблица. Популярные виды линолеума в зависимости от материала.

Вид	Описание
	Самый распространенный и оптимальный в соотношении цены и качества вид напольного покрытия такого типа. Изготавливается из ПВХ и может иметь вспененную или войлочную основу, а также выпускается и без нее. Встречается однослойный и многослойный варианты. Недостаток материала – его ненатуральность (хотя с экологической точки зрения он безопасен), а также довольно специфический запах, который, к счастью, быстро выветривается после укладки.
	Для производства такого линолеума применяются льняное масло, известь, древесные смолы, мука пробковая и другие материалы. Это экологически чистый материал. Он не склонен к впитыванию жиров, практически не горит, не является благодатной почвой для развития болезнетворных микроорганизмов.
	Материал, который не имеет основы, производится на основе нитроцеллюлозы. Легко горит, потому не может укладываться в помещениях, где вероятность пожара велика. Материал эластичен, красив, хорошо выдерживает воздействие воды.
	Также называется алкидным. Изготавливается на основе тканей, смол алкидных. Достаточно хрупкий тип материала, но обладает отличными показателями тепло- и звукоизоляции.
	Это материал, изготовленный на основе резины или битума. Верхний слой покрытия представлен каучуком. Материал отлично выдерживает воздействие влаги и при этом является достаточно пластичным.

В свою очередь, ПВХ линолеум (рассмотрим его как самый популярный) можно разделить на бытовой, коммерческий и полукоммерческий . Первый вариант производится для использования в помещениях жилого типа. Чаще всего имеет вспененную основу, отличается мягкостью и низкими коэффициентами износоустойчивости. Его толщина редко превышает 4 мм.

Линолеум полукоммерческий обычно кладется на полы в гостиницах, офисах с небольшой проходимостью. По своим свойствам напоминает линолеум бытовой, но имеет защитное покрытие, которое позволяет продлить срок его службы.

Линолеум коммерческий – самый прочный вид материала. Подойдет для некоторых производственных помещений и офисов с большой проходимостью. Редко используется для укладки в жилых домах.

На заметку! В квартирах и домах обычно используется бытовой или полукоммерческий линолеум. Однако специалисты рекомендуют выбирать из этих двух максимально прочный тип покрытия – полукоммерческий. Срок службы у него длительный, а значит, в скором времени ремонт делать не придется.

Цены на линолеум «Синтерос»

Линолеум Синтерос

Какие возникают неровности на линолеуме

Как было озвучено ранее, на линолеуме из-за его эластичности могут появиться различного типа неровности. Какие же они бывают? Важно понять их типы, чтобы потом уяснить способы борьбы с ними.

Внимание! Чтобы этого избежать, окончательную подрезку линолеума производят не ранее чем через 3 дня после того, как он был расстелен на полы.

Чаще всего неопытным мастерам приходится сталкиваться с таким типом неровностей, как волны. И возможность их возникновения часто зависит от некоторых эксплуатационных характеристик материала и его технических свойств. Во время покупки покрытия важно обратить внимание на такой показатель, как остаточная деформация, которая обозначается как «Р» и может быть равна от 0 до 4. Если она повышенная, то такой линолеум будет довольно сложно разгладить. Для использования в жилищном строительстве лучше всего подходит покрытие со значением 2.

Внимание! Именно из-за остаточной деформации и нужно как можно бережнее относиться к покрытию, пока оно еще не уложено. Его не стоит сильно сминать или гнуть, а также лучше приобретать в довольно больших бухтах. Да и лучше покупать максимально новый материал – чем он старее, тем сложнее его будет разгладить и избавиться от волн.

Еще один аспект, влияющий на появление неровностей – это естественная усадка данного покрытия . В целом, она не должна быть более 0,2% от общей длины материала – это примерно 1 см на 5 м покрытия.

При покупке материала обращают внимание и на литеру «Е» — это устойчивость покрытия к воздействию влажности. Конечно, этот материал не настолько подвержен данному фактору, но все-таки при избытке воды способен разрушаться. Для укладки рекомендуется покупать максимально устойчивый материал.

Литера «С», которая тоже может быть напечатана на линолеуме, сообщает об устойчивости покрытия к воздействию различных химических веществ. Максимальная – С3. Именно с таким обозначением и стоит покупать линолеум. Он будет иметь защиту от всех видов химического воздействия, за исключением самых агрессивных.

Причины появления волн, методы устранения

Рассмотрим, каковы основные причины возникновения волнообразных неровностей на покрытии. Это могут быть:

• неровности чернового основания, из-за чего под линолеумом формируются воздушные пузыри;
• использование плохого клея для укладки покрытия;
• укладка материала без закрепления на основании;
• проведение работ по монтажу в холодном помещении;
• укладка на влажную поверхность чернового пола;
• материал недостаточно отлежался перед укладкой на пол;
• неправильная транспортировка рулона и его хранение.

Внимание! Считается, что в помещениях с небольшой площадью можно стелить линолеум без закрепления. Но, чтобы избежать появления волн, материал должен быть хорошо закреплен на основании при помощи клея, двухстороннего скотча.

Способы устранения волн

Существует несколько методов борьбы с неровностями на линолеуме. Часто выбор определенного способа зависит от того, из-за чего они возникли. В случае если неровности и волны сформировались на покрытии из-за хранения его на протяжении длительного времени в рулоне, то материалу, скорее всего, нужно просто отлежаться на ровной поверхности. Иногда, если это не помогло, рулон можно снова скатать, но уже – рисунком вовнутрь, то есть в обратном направлении. Главное, чтобы в таком виде он не лежал слишком долго, иначе снова появятся волны.

Также покрытие можно постелить на ровный пол тыльной стороной вверх и дать ему полежать в таком состоянии около 3 дней. Нужно, чтобы полы под ним были идеально чистыми, иначе лицевая сторона материала будет повреждена.

Совет! Чтобы волны распрямлялись быстрее, сверху на них можно уложить какой-нибудь тяжелый груз. А при укладке покрытия важно оставить небольшой зазор между линолеумом и стеной (около 1 см) – тогда материал сможет расправляться под действием температур и влажности, не деформируясь.

Сложнее бороться с неровностями, которые образовались из-за деформации рулона (перегибы, изломы и т. д.). Лучше и вовсе не покупать такой материал. Однако бывает так, что при покупке видимых дефектов не обнаруживается. Везти назад линолеум нет возможности, а значит, бороться с дефектами придется самостоятельно. В этом случае на помощь придут утюг, тряпка и груз. Сначала поверхность в месте вмятины или пузыря накрывается тканью, проглаживается нагретым утюгом, а после придавливается чем-то тяжелым. Главное – не прожечь материал во время нагрева.

Если неровности возникли из-за того, что покрытие было неправильно приклеено, то действовать нужно так: пузырь на покрытии прокалывается иглой или шилом, воздух выгоняется через это отверстие. В него же аккуратно заправляется небольшое количество клея. А потом поверхность разглаживается тяжелым валиком. Метод пригоден для борьбы с крупными вздутиями. Незначительные волны устраняются методом с использованием утюга.

Ели же покрытие во время укладки не закреплялось на основании при помощи клея и пошло волнами, то проще всего его снять и заново перестелить, но уже с использованием клея. Главное — перед этим устранить все неровности на черновом полу. Чтобы справиться с незначительными искривлениями, под материал также можно постелить мягкую подложку – например, пробковую.

Иногда справиться с волнами помогает и вытяжка линолеума. В этом случае один из краев полотна надежно закрепляется под плинтусом. Понадобится длинная (примерно равная ширине материала) и широкая рейка, чтобы на нее можно было поставить груз. Доска укладывается вплотную к плинтусу, придавливается чем-то тяжелым, а потом двигается по линолеуму в противоположную сторону. Под действием большого веса материал должен разгладиться. Эта методика хороша для того, чтобы выгнать воздух из-под покрытия перед закреплением его на основании.

Как выпрямить материал перед укладкой

Во время укладки линолеума спешить не стоит. Его после покупки расправляют на черновом основании и дают время для акклиматизации и выравнивания. Срок может варьироваться от 3 до 14 суток. При этом даже не производится окончательная подгонка материала по форме комнаты – к ней приступают только тогда, когда покрытие станет немного ровнее, чем было изначально. Также в этом случае может использоваться метод с рейкой, описанный выше.

Как расправить волны на линолеуме

Рассмотрим пошагово, как выровнять бугры и волны на линолеуме, используя утюг, толстую ткань и тяжелую гирю.

Шаг 1. Утюг включается в сеть и хорошо прогревается. Оптимально будет использовать прибор, имеющий функцию пара.

Шаг 2. На бугор на линолеуме укладывается толстая, но мягкая ткань. Лучше всего использовать махровое полотенце. Оно кладется в 2-3 слоя, чтобы не прожечь материал, но при этом оставалась возможность хорошо его прогреть.

Шаг 3. На место расположения бугра, где уже лежит полотенце, ставится хорошо нагретый утюг. Поверхность полотенца проглаживается плавными круговыми движениями. Таким образом, поверхность линолеума будет равномерно нагреваться, материал приобретет большую эластичность.

Шаг 4. Когда линолеум хорошо прогреется, на полотенце устанавливается тяжелая гиря (прямо на то место, где был бугор). Вместо гири можно использовать стопку книги или любой другой вариант тяжести. Под таким весом бугор должен находиться не менее суток.

На заметку! Ранее для выравнивания линолеума применялся мешок, наполненный нагретым песком.

Шаг 5. После проведения данной процедуры бугра на поверхности материала не останется.

Видео – Как выровнять линолеум

Чтобы проблем с линолеумом не возникло, лучше всего изначально укладывать покрытие с соблюдением всех правил и не торопиться. Но уж если беда произошла, можно использовать все вышеперечисленные методы в зависимости от того, что стало причиной появления неровностей.

Современное разнообразие напольных покрытий невольно ставит любого человека, делающего ремонт в кв артире или доме, перед «муками» выбора. Именитые производители, прекрасно выстраивая свою рекламную политику, настойчиво рекомендуют свою продукцию, которая действительно хороша. Но, бывает, что за это придется расстаться с той суммой, которая не планировалась. И старый добрый линолеум почему-то незаслуженно отодвигают на второй план, считая его выбором для бедных. На самом деле он обладает рядом преимуществ, о которых, скорее всего, не знает потребитель. Возможно, стоит больше быть осведомленным об этом популярном покрытии пола, и узнать какой линолеум лучше для дома.

Историческая справка

Линолеум ошибочно приписывают к современным и искусственным материалам, но в названии скрыты его исторические корни. Слово линолеум состоит из латинских: linum – означающим лен или полотно, а также oleum – масло. Запатентован линолеум был еще в 1860 году англичанином Фредериком Уолтоном. Первоначально в этом напольном покрытии использовалась тканая основа изо льна или джута, на которую наносилось окисленное растительное масло в сочетании с пробковой мукой. Технологии постоянно совершенствовались, производители научились наносить рисунок на линолеум и в начале XX века это был один из самых популярных материалов.

В связи с дороговизной растительного сырья и развитием химического синтеза, в 60-х годах прошлого века стали производить напольные рулонные покрытия на синтетической основе, которым оставили старое название – линолеум, хотя это совершенно другой материал. В 90-х годах вспомнили о традициях производства натурального линолеума, и объем его выпуска постоянно наращивается, так как на него есть устойчивый спрос. Таким образом, под названием линолеум объединился очень широкий класс напольных покрытий как натуральных, так и синтетических.

Виды линолеума

Чтобы легче сориентироваться в океане предложений и сделать правильный выбор, стоит узнать о видах существующих линолеумов и конкретно какие из них подойдут для дома.

Натуральный линолеум

Один из наилучших выборов – это натуральный линолеум. Для его производства применяют исключительно природные составляющие: льняное масло, древесная мука, джутовое или льняное полотно, натуральная древесная смола, известняк. Богатая палитра природных красителей вместе с современными технологиями позволяют окрашивать в любой цвет это замечательное покрытие. Натуральный линолеум обладает рядом неоспоримых преимуществ:

• Высокая прочность. Натуральный линолеум может выдержать давление до 16 МПа .
• Льняное масло, входящее в состав, делает такое покрытие бактерицидным.
• Высокая стойкость износу определяет долгий срок службы: до 30-50 лет.
• Исключительно натуральные компоненты определяют его экологичность.
• Натуральный линолеум не впитывает загрязнения и легко чистится от различных загрязнений моющими средствами.
• На на туральном линолеуме не скапливается статическое электричество.
• Не боится ультрафиолетовых лучей, не выгорает от солнца.
• Имеет низкую горючесть.

При таком внушительном списке достоинств, натуральный линолеум все же не лишен недостатков:

• Натуральный линолеум имеет высокую цену, сравнимую с паркетной доской.
• В помещениях, где планируется покрытие из натурального линолеума, не должно быть высокой влажности , так как натуральная основа подвержена гниению.
• Низкая эластичность ограничивает применение натурального линолеума в холодных помещениях и усложняет его укладку.
• Особенности технологии изготовления ограничивают разнообразие рисунков и орнаментов.
• Только уложенное покрытие из натурального линолеума имеет специфический запах, который может понравиться не всем. Однако через несколько месяцев запах исчезает.

Для всех приверженцев экологичного жилья, готовых пойти на высокие расходы, натуральный линолеум будет прекрасным выбором для жилых помещений. Низкая влагостойкость ограничивает его применение на , в санузлах и прихожих.

Поливинилхлоридный (ПВХ) линолеум

Линолеум из ПВХ (международное обозначение – PVC) является наиболее широко применяемым. Он может быть как без основы, так и с различными видами основ:

• Тканевая основа. Для нее может применяться как натуральный джут, так и синтетические полотна, например, стеклоткань. Верхнее покрытие, имеющее рисунок, сделано из ПВХ. Такой линолеум может иметь внушительную толщину – до 5 мм.
• Нетканая основа из натурального войлока или синтетических материалов позволяет улучшить теплоизоляционные свойства, но в помещениях с высокой посещаемостью и повышенной влажностью применять такой линолеум не стоит, так как он не любит интенсивных нагрузок, а пористая основа будет отлично впитывать влагу.

• Вспененная основа из ПВХ. Такой линолеум начали производить в 90-х годах прошлого века, и этот вид подложки является одним из самых популярных. Основной пористый слой из ПВХ воспринимает все нагрузки и «прощает» небольшие неровности основания, а армирующая ткань сохраняет геометрические размеры полотна. Наносить вспененный ПВХ можно химическим и более прогрессивным механическим способом, который лучше, так как такой линолеум не будет сминаться при высоких нагрузках.

Также изготавливаются некоторые виды линолеума, которые совмещают в себе несколько видов вышеперечисленных слоев . Линолеум, имеющий их несколько, называют гетерогенным, а один – гомогенным. Количество слоев и их назначение у линолеума различного предназначения может сильно отличаться друг от друга.

Преимуществом гомогенного линолеума является то, что его рисунок присутствует на всей глубине, поэтому при неизбежном его износе рисунок не будет стираться. Толщина такого линолеума может быть от 1,5 до 3 миллиметров, и он предназначен для помещений с большой проходимостью. Использование его в квартирах и домах нецелесообразно. Главными недостатками гомогенного линолеума являются его высокая цена, а также невозможность нанесения сложных рисунков.

Поливинилхлоридный линолеум имеет набор преимуществ, которые объясняют его широкое применение.

• Линолеум из ПВХ имеет высокую эластичность, что сильно упрощает его укладку.
• Разнообразие рисунков и фактур ПВХ линолеума позволят реализовать любую идею дизайна интерьера.
• Линолеум из ПВХ имеет разумную цену.
• Легко очищается от загрязнений.
• Линолеум известных производителей не обладает токсичностью, что должно подтверждаться наличием гигиенического сертификата.

Недостатками линолеума из ПВХ являются:

• При воздействии высоких температур происходит усадка линолеума.
• Только после укладки покрытие из линолеума ПВХ имеет неприятный специфичный запах, который исчезает через несколько недель эксплуатации.

Алкидный линолеум

Алкидный, еще называемый глифталевый, линолеум всегда изготавливается на тканевой основе, на которую по специальной технологии наносят модифицированные алкидные или глифталевые смолы со специальными наполнителями, улучшающими свойства покрытия. Также вносят пигменты и красители, которые делают линолеум или одноцветным, или многоцветным. Достоинствами такого вида линолеума являются:

• В сравнении с ПВХ линолеумами, глифталевые обладают лучшими тепло — и звукоизоляционными свойствами.
• Такие линолеумы чрезвычайно износостойкие, они могут служить 40-50 лет.
• Загрязнения с такого покрытия удаляются проще, чем с ПВХ.

Недостатками алкидных линолеумов являются:

• Низкая эластичность при температурах, близких к нулю.
• Алкидные линолеумы требуют квалифицированной укладки.
• Недостаточная пожаробезопасность сильно ограничивает их применение в жилых помещениях.

Глифталевый линолеум широко используется в транспорте: настил пола в вагонах, каютах морского транспорта, самолетах .

Резиновый линолеум (релин)

Такой линолеум делают двухслойным: нижний - из переработанной резины, верхний - из окрашенного в различные цвета синтетического каучука . Между собой эти слои связывают битумной мастикой. Такие напольные покрытия обладают некоторыми преимуществами:

• Отличная водостойкость позволяет настилать релин в самых «мокрых» помещениях.
• Высокие эластичность и прочность.
• Отличные противоскользящие свойства.
• Долгий срок службы.

Резиновые линолеумы могут применяться возле бассейнов, в гаражах, мастерских, спортивных комнатах и залах, но в жилых помещениях их применение противопоказано, так как они выделяют в окружающий воздух вредные вещества.

Нитроцеллюлозный (коллоксилиновый ) линолеум

Такие виды линолеумов представляют собой однослойное без основы покрытие, произведенное из нитроцеллюлозы с добавлением различных компонентов: гипса, сурика, пластификаторов и красителей. В настоящее время такие покрытия из этого материала не используются из-за повышенной пожароопасности.

Возможно, что такое обилие информации о видах линолеумов еще больше осложнит выбор. Тем более что большинство современных линолеумов являются гетерогенными и могут сочетать в себе несколько разных слоев . Именно поэтому европейские производители разработали специальный стандарт EN685 , в котором линолеумы разделены на классы в зависимости от прочностных характеристик и области применения в тех или иных помещениях. Каждый класс обозначается двузначным цифровым кодом и соответствующей ему пиктограммой.

Первая цифра в классе обозначает:

• 2 – линолеум предназначен для жилых помещений.
• 3 – для офисных или коммерческих помещений.
• 4 – для производственных помещений.

Вторая цифра в классе обозначает степень нагрузки, которую способен выдержать линолеум:

Бытовой линолеум

Линолеум, относящийся к классам 21-23, принято называть бытовым. По стандартам EN685 он должен обладать следующими характеристиками:

• Удельная масса 1,25-2,25 кг/м 2 .
• Толщина – от 0,15 до 3 мм.
• Гибкость и эластичность должна быть такова, что при наматывании на стержень диаметром 45 мм не должно образоваться трещин.
• Звукопоглощение – не менее 13-18 дБ .
• Водопоглощение должно быть не более 1-1,5%.
• Усадка в процессе эксплуатации – не более 0,2 мм на 1 метр.

Стоимость бытового линолеума известных производителей может быть в пределах от 3 до 10 евро за квадратный метр.

Полукоммерческий линолеум

Линолеум, принадлежащий к классам 31-34, называют полукоммерческим, и он предназначен в основном для офисных и служебных помещений. Должен обладать следующими характеристиками:

• Удельная масса 1,6-2,5 кг/м 2 .
• Эластичность и гибкость должна быть такова, что при наматывании на цилиндр диаметром 10-40 мм в линолеуме не должно образовываться трещин.
• Звукопоглощение должно быть не менее 12-16 дБ .
• Усадка при эксплуатации – не более 0,1 мм на 1 метр.
• Срок эксплуатации, гарантированный производителем, не менее 7-20 лет.

Полукоммерческий линолеум — отличное решение для современных офисов

Стоимость полукоммерческого линолеума составляет от 5 до 15 евро за метр кв адратный. Небольшая разница в цене бытового и полукоммерческого линолеума делает целесообразность его использования в бытовых целях в тех помещениях, где повышенная нагрузка на покрытие пола: кухни, прихожие и другие.

Коммерческий линолеум

Если линолеум принадлежит к классам от 41 до 43, то его называют коммерческим. Его предназначение - это в помещениях с интенсивным перемещением людей и техники. Такие линолеумы имеют упрочненный слой-пленку (до 0,8 мм), еще более низкую усадку (0,02-0,1 мм/м) и гарантийный срок эксплуатации (от 10 до 25 лет).

Сравнительно высокая стоимость такого линолеума (10-40 евро за метр кв адратный) в сочетании с избыточными для квартир и домов техническими характеристиками, делают его применение в жилых помещениях нецелесообразным. Некоторые коммерческие линолеумы могут иметь специальное предназначение:

• Спортивные покрытия, обладающие мягкостью и упругостью для хорошего контакта со спортивной обувью.
• Покрытия, имеющие стойкость к химическим реактивам и обладающими бактерицидными свойствами, что очень полезно в медицинских учреждениях.
• Противоскользящие покрытия возле бассейнов и в других помещениях с повышенной влажностью.
• Антистатические покрытия.

Толщина защитного слоя линолеума

Большинство современных линолеумов имеют на своей поверхности прочную защитную пленку из чистого ПВХ . Именно ее толщина должна учитываться при выборе линолеума в зависимости от назначения помещения. Производители предлагают следующую градацию:

• Пленка толщиной 0,15 мм вполне подойдет для использования такого линолеума в гостиных и спальных комнатах.
• Защитный слой 0,20 мм будет оптимальным для детских комнат.
• 0,25 мм – для кухонь , прихожих и коридоров.
• 0,30 мм – служебные и офисные помещения со средней нагрузкой.
• Защитный слой 0,50 мм и более – для помещений с высокой и очень высокой нагрузкой.

Узнайте, какие методы применяются для , из нашей новой статьи.

Маркировка линолеума

При выборе линолеума все его технические данные должен предоставить продавец вместе с необходимыми сертификатами: соответствия и гигиеническим. Производители качественного линолеума на обратной стороне всегда наносят свой логотип, а также всю информацию, которая сильно поможет покупателю:

• Класс линолеума – поможет сделать правильный выбор.
• Номер партии – если планируется приобретение большого количества линолеума, то желательно, чтобы он был из одной партии.
• Дата производства.

Также производитель может наносить дополнительные пиктограммы, которые говорят об особых свойствах покрытия. Такие возможные обозначения приведены на рисунке.

Цены на популярную линейку линолеумов для дома

Линолеум для дома

Как выбрать линолеум правильно?

Теперь, когда есть полная ясность с видами существующих линолеумов, можно указать ряд важных пунктов, которые помогут сделать правильный выбор.

• Следует приобретать линолеум только в специализированных магазинах, где соблюдаются все требования по хранению, а также имеется полный набор сопроводительных документов, подтверждающих соответствие стандартам и безопасности.

• В зависимости от назначения помещения выбирается класс линолеума и лучше это сделать с некоторым запасом: на один шаг выше, чем это необходимо.
• Особое внимание следует уделить толщине линолеума, его прочности и наличию верхнего защитного слоя.
• Нужно стремиться к тому, чтобы напольное покрытие из линолеума не имело соединительных швов или их было минимум. Это достигается тщательным промером помещений и выбором рулонов нужной ширины.
• Современное многообразие цветов, фактур, рисунков линолеума позволяет сделать любой выбор, но при этом надо учитывать назначение помещения, приятные цветовые гаммы для комфортного в нем нахождения и предпочтения всех домочадцев.
• В помещениях с возможными сильными загрязнениями лучше использовать глянцевый линолеум.
• При покупке необходимо тщательно просмотреть всю поверхность линолеума и убедиться в отсутствии повреждений.
• Плохая подготовка основы и неграмотный могут свести на нет все достоинства этого покрытия.

Видео: Как правильно выбрать линолеум для дома?